Facebook запускает свой собственный универсальный переводчик


7 октября 2011

У тех из вас, кто хотел бы прочитать страницы Facebook, написанные на иностранном языке, теперь есть способ перевести сообщения и комментарии на ваш родной язык.

Используя средство для перевода производства Bing от Microsoft, социальная сеть теперь предлагает встроенный инструмент, который будет переводить сообщения, сделанные на публичных страницах Facebook запускает свой собственный универсальный переводчик Facebook на язык, указанный в вашем профиле.

Как описывает компания, на общественных страницах, написанных на разных языках, будет отображаться «Перевод» рядом с каждым сообщением или комментарием. Нажатие на эту ссылку преобразует сообщение в текст на вашем родном языке. Нажатие на ссылку «Оригинал» возвращается пост обратно к языку написания.

Facebook также ввел систему влияния краудсорсинга для улучшения машинного перевода. Когда вы нажмете на ссылку «Перевод», небольшое всплывающее окно предложит ввести ваш вариант или более точный перевод, если вы думаете, что знаете языки лучше, чем Bing. Если ваш перевод получит достаточно позитивных голосов от других пользователей, он может заменить перевод Bing.

Комментировать

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
Капча
Это вопрос для проверки человек ли вы, и для предотвращения спама.